【本文摘要】
✅ 2026年11月1日起，保护签证（866）申请尚未最终决定的人，不能再申请过桥签证B（BVB）出境再返回澳洲。
✅ 11月1日前已递交的BVB申请，移民局表示仍会处理；BVB旅行期已过期的，不能再申请新的BVB或申请旅行许可。
✅ 同日起，对11月1日及之后作出的保护签证拒签或取消决定申请ART复审，一般须预付 $1,863.50。
✅ 正在保护签证流程中的人，出境前务必先个案评估，避免出境后无法返回。
作者：Chun Qiu | 注册移民代理 | HWC Legal Melbourne
最后更新：2026年11月
保护签证申请期间“先回国一趟再回来”的做法，从11月1日起基本行不通了。
From 1 November 2026, the option of travelling overseas and returning while a Protection visa application is pending has effectively closed.
📌 发生了什么 | What happened
澳洲联邦政府于2026年10月29日签署《Migration Amendment (2026 Measures No. 1) Regulations 2026》，10月31日在联邦立法登记册登记，11月1日生效。
The Migration Amendment (2026 Measures No. 1) Regulations 2026 were made on 29 October 2026, registered on 31 October and commenced on 1 November 2026.
这项修订主要改了三件事：过桥签证B（BVB）的申请条件、保护签证复审的ART费用，以及过桥签证E（BVE）可附加的条件。
The amendments change three things: eligibility for a Bridging visa B (BVB), the ART fee for protection reviews, and the conditions that may be attached to a Bridging visa E (BVE).
1️⃣ 过桥签证B：保护签证申请人不再符合条件 | Bridging visa B: Protection applicants excluded
新规定下，要有效申请BVB，申请人必须有一个尚未最终决定的、保护签证以外的实质性签证申请（或该申请的司法复核正在进行）。
Under the new rules, a valid BVB application requires a pending substantive visa application other than a Protection visa (or ongoing judicial review of such an application).
同时，只要申请人有尚未最终决定或撤回的保护签证申请，或保护签证相关的司法复核还在进行，就不能申请BVB。
At the same time, a person cannot apply for a BVB while they have a Protection visa application that is not finally determined or withdrawn, or while judicial review relating to it is ongoing.
移民局官网866页面原文提示：11月1日起，等待保护签证决定的人不能再获得BVB出境并返回；11月1日前递交的BVB申请仍会处理；BVB旅行期已过期的，不能再申请BVB或申请旅行许可。
Home Affairs states: from 1 November, people waiting for a Protection visa decision cannot get a BVB to travel and return; BVB applications lodged before 1 November will still be processed; if your BVB travel facility has expired, you cannot apply for another BVB or ask for permission to travel.
2️⃣ ART复审：保护签证改为预付费 | ART review: upfront fee for protection decisions
对11月1日及之后作出的保护签证拒签或取消决定申请ART复审，须在递交时预付费用，金额为一般移民复审费的50%，目前为 $1,863.50。
For protection refusal or cancellation decisions made on or after 1 November, the ART review fee must be paid upfront at lodgement. It is 50% of the standard migration review fee, currently $1,863.50.
在移民拘留中的申请人免付；与已付费申请合并的也免付；复审成功等法定情形可全额退还。
The fee is waived for people in immigration detention and for applications combined with one already paid, and is fully refunded in prescribed cases such as a successful review.
3️⃣ 过桥签证E：恢复可附加条件 | Bridging visa E: conditions restored
部长可以再次对部分BVE附加8564（不得有犯罪行为）和8566（遵守行为准则）条件，这是酌情决定，不是自动适用。
The Minister may again attach condition 8564 (no criminal conduct) and condition 8566 (Code of Behaviour) to certain BVEs. This is discretionary, not automatic.
📅 什么时候生效 | When it starts
| 变化 Change | 生效 Start | 适用范围 Applies to |
|---|---|---|
| BVB申请条件 BVB eligibility | 2026年11月1日 | 11月1日及之后提交的签证申请 Visa applications made on or after 1 Nov 2026 |
| ART保护复审预付费 Upfront ART fee | 2026年11月1日 | 11月1日及之后作出的决定 Decisions made on or after 1 Nov 2026 |
| BVE条件8564/8566 BVE conditions | 2026年11月1日 | 11月1日及之后提交的签证申请 Visa applications made on or after 1 Nov 2026 |
ART官网另外提示：11月1日0点（AEDT）前开始但没提交的网上复审申请，需要重新开始并预付费用。
The ART also notes that online protection review applications started but not submitted before 12:00 am AEDT on 1 November must be restarted and paid upfront.
法规按“决定日期”划分适用，ART按“递交日期”说明，两者在个别情况下可能不完全一致，递交前请向ART确认适用费用。
The regulations apply by decision date, while the ART describes it by lodgement date; in edge cases these may differ, so confirm the applicable fee with the ART before lodging.
👥 影响哪些人 | Who is affected
- 保护签证（866）申请正在移民局审理中的人
People whose Protection visa (866) application is with Home Affairs - 保护签证被拒、正在ART复审或法院司法复核中的人
People seeking ART review or judicial review of a protection decision - 同时有其他签证申请（如配偶签证）和保护签证申请的人
People with another pending visa application (e.g. a partner visa) as well as a Protection visa application - 保护签证合并申请中的家庭成员
Family members included in a combined Protection visa application
🧭 现在该怎么做 | What to do now
第一，先不要贸然出境。没有可以返回的签证就离开澳洲，可能无法再回来，保护签证申请本身也可能受影响。
First, do not leave Australia without advice. Leaving without a visa that lets you return may mean you cannot come back, and may affect your Protection application.
第二，查清自己的签证状态。登录 ImmiAccount 或 VEVO，确认目前持有哪种过桥签证、有没有旅行期以及到期日。
Second, check your visa status. Use ImmiAccount or VEVO to confirm which bridging visa you hold, whether it has a travel facility and when it ends.
第三，11月1日前已递交BVB申请的，移民局表示仍会处理，但结果仍要看个案情况，出境前请先确认已获批及旅行期。
Third, if you lodged a BVB before 1 November, Home Affairs says it will still be processed, but the outcome depends on your circumstances; confirm the grant and travel period before departing.
第四，收到保护签证拒签的，注意复审期限，并把 $1,863.50 预付费纳入准备。
Fourth, if your Protection visa is refused, watch the review deadline and budget for the $1,863.50 upfront fee.
第五，有家人急病等紧急情况需要出境的，请先找注册移民代理或律师个案评估，不要先订机票。
Fifth, if an emergency such as a family illness requires travel, get individual advice from a registered migration agent or lawyer before booking flights.
⚠️ 常见误区 | Common misconceptions
❌ “我还有一个配偶签证在审，可以用那个申请BVB。”
❌ “I have a partner visa pending, so I can still get a BVB.”
✔️ 只要保护签证申请还没最终决定或撤回，新规下就不能申请BVB，即使同时有其他签证申请。具体是否撤回保护签证，需个案评估，不要自行操作。
✔️ While a Protection application is not finally determined or withdrawn, a BVB cannot be applied for, even if another application is pending. Whether to withdraw requires individual advice.
❌ “11月1日之前拿到的BVB也全部作废了。”
❌ “All BVBs granted before 1 November are cancelled.”
✔️ 新规适用于11月1日及之后提交的申请，并没有写明取消已获批的BVB；但旅行期一旦过期，就不能再申请新的BVB。
✔️ The new rules apply to applications made on or after 1 November and do not state that existing grants are cancelled; however, once a travel facility expires, a new BVB cannot be obtained.
❌ “ART复审还是像以前一样，输了才交钱。”
❌ “ART protection reviews are still only charged if you lose.”
✔️ 对11月1日及之后作出的决定，一般须在递交时预付 $1,863.50，复审成功可全额退还。
✔️ For decisions made on or after 1 November, $1,863.50 is generally payable upfront, with a full refund if the review succeeds.
🔗 官方来源 | Official sources
📄 Migration Amendment (2026 Measures No. 1) Regulations 2026（F2026L01448）
🏛️ Home Affairs：Subclass 866 Protection visa
⚖️ ART：Upfront fees now apply for most reviews of protection decisions
相关阅读：ART维持拒签后还能去法院吗？ ｜ 澳洲拒签后还能再申请吗？
Related: Judicial review after the ART | Refused an Australian visa — can you still apply?
👉 更多澳洲签证服务，请看 HWC Legal 澳洲签证与移民服务。
For more Australian visa services, see our Visa & Migration page.
需要个案评估？| Need individual advice?
📞 0402 672 808 📧 info@adjmigration.com 💬 WeChat: service_au1 🌐 hwclegal.com
中英文均可咨询 / English & Mandarin
❓ 常见问题 | FAQ
11月1日后，保护签证申请人还能离开澳洲吗？| Can Protection visa applicants still leave Australia after 1 November?
可以离开，但新规下一般无法再获得BVB返回澳洲，出境后可能回不来，保护签证申请也可能受影响。出境前请先个案评估。
They can leave, but under the new rules they generally cannot get a BVB to return, so they may be unable to come back and the application may be affected. Get advice before travelling.
11月1日前递交的BVB申请怎么办？| What about BVB applications lodged before 1 November?
移民局表示11月1日前递交的BVB申请仍会处理，但结果仍取决于个案情况；旅行期过期后不能再申请新的BVB。
Home Affairs says BVB applications lodged before 1 November will still be processed, but outcomes depend on individual circumstances; once the travel facility expires, a further BVB cannot be obtained.
ART保护签证复审现在要交多少钱？| How much is the ART fee for protection reviews now?
对11月1日及之后作出的保护签证拒签或取消决定申请复审，一般须预付 $1,863.50；拘留中的申请人免付，复审成功等情形全额退还。
For protection decisions made on or after 1 November, the fee is generally $1,863.50 payable upfront; it is waived for people in detention and fully refunded in cases such as a successful review.
我同时有配偶签证和保护签证在审，能申请BVB吗？| I have both a partner visa and a Protection visa pending. Can I get a BVB?
新规下，只要保护签证申请尚未最终决定或撤回，就不能申请BVB。是否调整申请策略需个案评估。
Under the new rules, a BVB cannot be applied for while a Protection visa application is not finally determined or withdrawn. Any change of strategy needs individual advice.
免责声明：本文仅为一般信息，依据截至2026年11月3日的官方资料整理，不构成移民或法律建议。每个人情况不同，请在作出决定前寻求注册移民代理或律师的个案意见。
Disclaimer: This article is general information based on official sources as at 3 November 2026 and is not migration or legal advice. Seek individual advice from a registered migration agent or lawyer before acting.
